, ,

Orange歴史

[Scroll down to see the video trailer for Orange History]

10年以上前、私の父Orange創業者兼CEO)がMartin Celminsを紹介してくれました。 マーティンは、フリートウッド・マックのピーター・グリーンの伝記を書き、その際に初期のOrangeアンプに非常に詳しくなっていました。 ピーターは、OR200(別名OrangeMatamp)などの初期のOrangeアンプを使用して、当社の名声を確立した最初のエンドラーの一人です。 それから数年、私たちは何十年も日の目を見なかった古い写真やネガを箱ごと移し替え、現在「The Book ofOrange」として知られているものに取り掛かりました。 クリフが1968年9月にOrange設立する前に設計したヘッドフォンアンプ、CTI Pixy MK Vの画像を見つけたのです。 それぞれの画像にはストーリーがあり、父やマーティンと一緒に仕事をすることで、私が生まれるずっと前から、この会社にどれだけの仕事、愛情、献身が注ぎ込まれてきたかを理解することができたのです。

この本の初期版は、Orange社のRichard Crediton-Hughesが担当し、彼のコンテンツと写真を提供してもらい、制作に役立てました。 しかし、すべて終わってみると、この本を完成させるのに3年ぐらいかかっている。 2010年に発売し、しばらく絶版になっていたため、ウェブサイトでは全巻をアップロードし、タイムライン機能を追加して閲覧しやすくしました。 最近では、ウェブサイト全体と本をスペイン語に翻訳し、より多くの人に当社の歴史を読んでもらえるようになりました。

本を作りながら、その時初めて知った1970年代の同社のオリジナルスタッフに会えるという夢はありました。 ミック・ダインズは1968年にOrange入社し、今でも父と親交があり、一緒に仕事をしています。 ミックは、”Pics Only “アンプを含む初期のOrangeアンプを設計したジョン・ジェームス(あのアンプがOrangeトーンを決定付けた)に連絡を取ることができました。 ジョンがイギリスのボアハムウッドにある私たちのオフィスを訪ねてくれることになり、ミックが連絡を取り、マーティンがインタビューの司会をしてくれることになったのです。 MickはOrangeHireを経営していたColin Norfieldとまだ連絡を取っており、彼が70年代のOrange話をするために私たちを訪ねてくれることになりました。 私たちはついにミックにカメラに登場してもらい、クリフと一緒にOrangeキャビネットとデザインに取り組んだこと、特徴的なピクチャーフレームと現在も使用しているタフなスピーカーグリルについて話してもらうことに成功したのです。

今後も当社の歴史に関する新しいコンテンツを撮影し、機会があればYouTubeチャンネルやこのウェブサイトに追加していきますが、この場を借りて、YouTubeチャンネル(こちら)やニュースレターにご登録いただき、これらのビデオを随時ご覧いただけるようにしたいと思います。 皆さんのコメントを読むのが楽しみです!面白い、見ていて楽しいと思っていただけると嬉しいです。

Orangeインタビュー – 私たちのティーザー予告編