, ,

1973年 – フランスMIDEMにOrange

MIDEMショーのステージでOrange機材を独占的に使用する契約を獲得したことは、私たちにとって大きな収穫でした……。 そこでスティービー・ワンダーが初めて私たちのアンプを試して気に入り、Orange世界の舞台へと押し上げたのです。

クリフ・クーパー – 創業者兼CEO

MIDEM(Marché International du Disque et de l’Edition Musicale)は、フランス・カンヌで開催される音楽ビジネスの展示会です。 毎年、カンヌではこの記録的な展示会と有名な映画祭が開催されています。 マネージャー、レコード会社、アーティストがプロモーションテープや出版用の楽曲を出展社に持ち込む。 スター候補生たちが、レコードや出版、ライセンス契約のために出展者のブースを回っています。

1967年に実際に始めたのは、ベルナール・シェブリーという人です。 最初のコンタクトの経緯は覚えていませんが、彼はMIDEMのためにアンプとパブリック・アドレス・システムを供給する会社を探していたのです。 ベルナールから、彼の仕事の拠点であるパリに飛んできてほしいと頼まれた。 私が彼に提示した契約は、3年間の契約で、毎年2万ドルの報酬で映画祭のすべての機材を提供するというものだった。 当時は大金持ちだったんですね。 機材はメルセデスの大型トラック2台で送り込み、スタジオの技術者やエンジニアも一緒に。

MIDEMの中心はシアターで、世界的なスターが最新作のプロモーションのために特別ショーを行い、音楽業界の各方面にアピールしていた。 嬉しいことに、初年度には、私の大好きなスティービー・ワンダーが出演してくれました。 彼に会って、今度ロンドンに行ったときにOrangeスタジオに来ないかと誘ったんです。 スティーヴィーは私の申し出に応じ、いくつかのデモを録音した。 それがきっかけで、私たちの付き合いが始まり、その後、彼がOrange推薦してくれるようになったのです。 Orange世界に広め、”Voice Of The World “の称号を得るのに一役買ったのは、間違いなくスティーヴィーです。

Stevie WonderとOrange、MIDEMにて