1972年 「ザ・ピックス・オンリー・グラフィック」。Orangeサウンドのルーツ

エイドリアン・エムズリー テクニカルディレクター

“Pics Only “の回路は、最初のOrangeアンプとは明らかに異なっています。OR200などの初期のOrangeアンプは、EQ回路の前にボリュームがありましたが、Pics Onlyは最初にBaxandall EQ、次にゲイン、そしてフェーズインバーターの順になっています。さらに、Orange最初のアンプに使われていたDCカップルの「コンチェルティーナ」フェーズインバーターは、Pics Onlyではコンデンサーカップルのものに変更されています。このコンデンサー結合型のフェイズインバーターは出力バルブを強くドライブするため、よりオーバードライブでクランチなサウンドを生み出します。このように、Pics Onlyは、誰もがOrange連想する新しいサウンドの始まりだったのです。”

ジョン・ジェームズのインタビューを見る

ミック・ダインズ

“Graphic Valve Amplifier “は、1971年にJohn Jamesが社内で設計し、1972年から75年の間に製造されました。 当時としてはユニークだったフロントパネルのグラフィックにちなんで、すぐに「Pics Only」というニックネームがついた。 初期型はWodenやDrakeのドロップスルートランス、後期型はParmekoが搭載されていました。 4チャンネルPAバージョンは、[pictured left top] を導入しました。 特にSlave 120 Graphics[pictured left below] 、在庫や部品を使い切るために、1975年までPics Onlyが製造・販売されたこともある。 Orange新シリーズが登場すると、このように重なることがよくありました。

初期のグラフィックPics Onlyは、プラスチック製の逆プリントPerspexパネルをオレンジ色のスチール製バックプレートでシャーシに固定していたため、すぐにPlexisと呼ばれるようになった。 アンプは、プラスチック製の座金付きフロントパネル固定ボルト4本でキャビネットに固定されました。 それ以降のPics Onlyアンプでは、パネルはプラスチックではなく、シルクスクリーン印刷された金属板で、ボルトも見えない。

今にして思えば、Plexiではグラフィックアイコンが少し大きく、目立ちすぎたのかもしれません。 そこで、1973年には、フロントパネルの設計をやり直すとともに、その他の電子的な改造も行いました。 その結果生まれたのが、Graphic 120「Pics & Text」アンプです。 Pics Onlyは、誰もがOrange連想する新しいサウンドの始まりであり、それ以来、Orangeアンプのデザインとサウンドに影響を与えています。”