, ,

国際女性月間トライン・グリム

名前 トライン・グリム

職業と仕事場 オスロのLucky 7のタトゥーアーティスト、アーティスト

タトゥーを始めたのは何歳のときですか？
オスロに引っ越してきてタトゥーを始めたのは19歳になったばかりの頃でしたが、タトゥーに興味を持ったのはもっと前のことです。

男性が非常に多い業界で成功した女性として、性別に基づく課題に直面したり、ハラスメントを経験したり、その他の問題を抱えたりしたことはありますか？
これは難しい話題ですが、他の男性優位の職業と同様に、女性であることの葛藤があるでしょう。 私は現場に入ったとき、とても若かったので、それだけで自分を証明しなければならないことがよくありましたね。 同僚や上司、そしてお客さんからも、いつも名前を呼ばれていました。 一番大変だったのは、尊敬する人を信じることだと思います。 当時はとても小さなシーンだったので、発言するのがいつも怖かったんです。 この15年間で、確実に変化しました。才能ある女性たちがシーンに登場し、ゲームで絶対的な成功を収めているのを見るのは嬉しいことです。 そのため、今でもお客さんから「社長はいるのか」「いつから刺青をやっているのか」と聞かれることがあります。 きっと、33歳の男性に同じ質問をすることはないでしょう。 でも、メタル音楽とスノーボードとスケートボードが主な趣味だったんだ。 みんなとつるんでシーンに参加していたんですが、なかなか対等に扱ってもらえなかったんでしょうね。 音楽シーンにいるというだけで、何度グルーピーと呼ばれたことか、今でもあることです。

タトゥーの他にも、ギグポスターやアートワーク、DJなどもされていますが、どのような音楽がお好きですか？
タトゥーに時間を取られるのは、単純に好きだからです。 スノーボードを除けば、私の人生において唯一不変のものであり、他のプロジェクトを行うためにタトゥーを減らそうとしても、フルタイムで戻ってくるのです。 バンドの小さなプロジェクトも引き受けていて、主にギグポスターやシャツのデザイン、フェスティバルのポスターなど、時間はかかりますが、音楽はとても身近なものなので、もっとやってみたいと思っています。 自分の好きなバンドに自分のアートワークが使われているのを見るのは、何にも代えがたい喜びです。 ピアニストだった祖母の影響で、クラシック音楽で育ちました。 母の影響でレッド・ツェッペリンやジミ・ヘンドリックスのようなロックに親しんだが、ノルウェー西海岸出身の僕と親友がブラックメタル・シーンにのめり込むまでに、そう時間はかからなかった。 私の音楽の趣味は、ジャズからエクストリームメタルまで、今、あらゆるところにありますが、ヘビーリフは私のプレイリストのメイントピックとなっています。 DJは楽しいけど、特別なイベントじゃないとダメなんです。 バーで音楽を演奏するのは、ビールを買ってもらうためだけで、もう私には無理です。 家でレコードを聴く方がいい。 ははは…でも、楽しいし、いつか気が変わってまたやり直すかもしれませんね。

あなたの音楽の趣味は、あなたのアートにインスピレーションを与えていると言えるでしょうか？
音楽は私の芸術の主なインスピレーション源です。芸術と音楽は密接に関係していると思います。 音楽を聴きながら、ただひたすら絵を描くのが好きです。 また、タトゥーをしている間は一日中音楽を聴いています。 これがないと頭が忙しすぎるんです。 ある種の瞑想のようなものだと思います。 私の宇宙飛行士の絵は、スリープが2018年に『ザ・サイエンス』を出したときに作ったものがほとんどで、テーマが合っているんでしょうね。 ははは…。

このインタビューについてトリーネに尋ねたところ、彼女はファンアートを作成できないかと尋ね、以下のような素晴らしいデザインを送ってくれました。

Orangeすごい絵を描いたのは、どんな思いからですか？
ヘビーミュージックに傾倒している人なら、オレンジ色のアンプのクラシックな姿に勝るものはないでしょう。 私は友人たちと、新しいバンドを見るときは、ステージにOrangeいたらいいバンドだと思う、という冗談を言っていました。 クラシックなロゴからインスピレーションを得たのは、その背景にあるストーリーがとても気に入ったからです。 枝としてのオレンジの木、パンをイメージした角。 後ろの運命のリグは、考えてみるとなんとなくそう見えるんですよね。 時々、思いついたことをそのまま描くことがありますが、大抵は意味を成さないものです。 そんなところからインスピレーションを受けたんでしょうね。

これまでのキャリアのハイライトは何だったのでしょうか？
それは難しい質問ですね。 仕事柄、たくさんの素晴らしい人たちに出会います。 レミーに会って、彼とつるんでタトゥーの話をしたのも間違いなく楽しい思い出のひとつですが、直接的に影響を受けたことをひとつ挙げるとすれば、NASAのエンジニアに宇宙飛行士の絵を売ったことは大きなハイライトだったと思います。 私は昔から科学に関してはオタクで、子供の頃は宇宙物理学者になりたかったんです。 少なくとも私は今、NASAと何らかのつながりがあるのだと思います。

2023年のトラインは、2013年のトラインに何を言うのでしょうか？
2013年に初めて個展を開いたのですが、とても怖くて、何をやっているのか全く分かりませんでした。 私だったら、「もっと楽になるし、10年後も自分のやっていることが好きでいられるよ」と言ったと思います。 なぜなら、辛い日もあれば、目が覚めたときになぜ自分が休むことのできない仕事を選んだのかわからなくなる日もあるからです。

現在、リピート再生しているアーティスト／楽曲は？
最近すごく懐かしいので、Pentagram(U.S.)はリピートしています。 でも、スタジオでは毎日60年代と70年代だけのプレイリストがループしているんです。 クラシックに間違いはない。

/作成者: