ユーザーマニュアル V1.0
AD200MKIII
Safety
Important Safety Information
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarised or grounding-type plug. A polarised plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. DO NOT ATTEMPT TO GAIN ACCESS TO THE INTERIOR OF THE PRODUCT. REFER ALL SERVICING TO AUTHORISED ORANGE SERVICE PERSONNEL
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated ‘dangerous voltage’ within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Terminals labelled as “Speaker Outputs” must be connected to a speaker cabinet of the designated load rating using an un-shielded two conductor cable for speaker use at all times during operation.
The exclamation point within an equilateral triangle and "WARNING" are intended to alert the user to the presence of important operating instructions. Failure to heed the instructions will result in severe injury or death.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. For indoor use only. Do not place liquids, or objects containing liquids on or near the apparatus
Models which use a mains cord/plug to connect to the mains electricity supply must be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. The voltage selector switch and mains fuse are set at the factory for the country or region in which this Orange product is intended to be sold. To prevent serious damage to the product, ensure that the rated AC mains voltage indicated on the product's rear panel agrees with the mains voltage from your AC mains outlet before connecting the mains cord/plug.
If the product is to be used outside of the factory set region, ensure the voltage selector switch (found on the rear or side panel) is set to the correct voltage for the new country/region and that the appropriate mains fuse is fitted in the pull-out fuse tray below the IEC mains input.
The correct mains fuse rating for your product is printed on the chassis. Use only the same 250V type and rating as specified for the product. Different operating voltages may require the use of different types of line cord and attachment plugs. If you are unsure, contact your Orange Dealer.
This Orange product fulfils the requirements of IEC 60065:2001 (Seventh Edition) + A1:2005 + A2:2010 for Audio, Video and Similar Electronic Apparatus.
This product complies with the WEEE Directive (2002/96/EC) marking requirement. This affixed product label indicates that you must not discard this electrical/electronic product in domestic household waste. Please contact your local authority for details of your nearest approved recycling facility.
This device complies with the Canadian Interference Regulations CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
- This device may not cause harmful interference.
- This device must accept any interference received, that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures.
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by Orange Music Electronic Co. could void the user's authority to operate the equipment.
Safety
Important Safety Information
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarised or grounding-type plug. A polarised plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. DO NOT ATTEMPT TO GAIN ACCESS TO THE INTERIOR OF THE PRODUCT. REFER ALL SERVICING TO AUTHORISED ORANGE SERVICE PERSONNEL
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated ‘dangerous voltage’ within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Terminals labelled as “Speaker Outputs” must be connected to a speaker cabinet of the designated load rating using an un-shielded two conductor cable for speaker use at all times during operation.
The exclamation point within an equilateral triangle and "WARNING" are intended to alert the user to the presence of important operating instructions. Failure to heed the instructions will result in severe injury or death.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. For indoor use only. Do not place liquids, or objects containing liquids on or near the apparatus
Models which use a mains cord/plug to connect to the mains electricity supply must be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. The voltage selector switch and mains fuse are set at the factory for the country or region in which this Orange product is intended to be sold. To prevent serious damage to the product, ensure that the rated AC mains voltage indicated on the product's rear panel agrees with the mains voltage from your AC mains outlet before connecting the mains cord/plug.
If the product is to be used outside of the factory set region, ensure the voltage selector switch (found on the rear or side panel) is set to the correct voltage for the new country/region and that the appropriate mains fuse is fitted in the pull-out fuse tray below the IEC mains input.
The correct mains fuse rating for your product is printed on the chassis. Use only the same 250V type and rating as specified for the product. Different operating voltages may require the use of different types of line cord and attachment plugs. If you are unsure, contact your Orange Dealer.
This Orange product conforms to UL 60065:2001 (Seventh Edition) + A1:2005 + A2:2010 for Audio, Video and Similar Electronic Apparatus. Certified to CAN/CSA CAN/CSA-C22.2 No. 60065:03
This Orange product complies with the WEEE Directive (2002/96/EC) marking requirement. This affixed product label indicates that you must not discard this electrical/electronic product in domestic household waste. Please contact your local authority for details of your nearest approved recycling facility.
If you are in California, USA, we are required to tell you
"California Proposition 65 Warning. Warning: Cancer and Reproductive Harm www.p65warnings.ca.gov".
There is a complicated story about why this law exists. We encourage you to search unbiased and neutral articles online to discover more about the nuances of this law.
Before you switch on.
IMPORTANT!
The voltage selector switch and mains fuse is set at the factory for the country or region in which this Orange product is intended to be sold. To prevent serious damage to the product, ensure that the rated AC mains voltage indicated on the product’s rear panel agrees with the mains voltage from your AC mains outlet before connecting the IEC power cable.
If the product is to be used outside of the factory set region, please ensure the voltage selector switch (found on the rear or side panel) is set to the correct voltage for the new country/region and that the appropriate mains fuse is fitted in the pull-out fuse tray below the AC Mains input.
The correct mains fuse rating for the product is printed on the chassis (see ‘ Rear Panel Features’). Use only the same type and rating as specified for the product. Be advised that different operating voltages require the use of different types of line cord and attachment plugs. If you are unsure, please contact your Orange Dealer.
BEFORE USING YOUR AMPLIFIER
Always ensure the amp’s volume control(s) are set to zero before switching on the power to amplifier.
To prevent hum and electrical noise operate your amplifier and instruments as far away from other electronic devices (especially fluorescent and neon lamps) as possible as these generate extremely high levels of electronic noise.
SPEAKER OUTPUTS:
Make sure the correct speaker load is connected at all times during operation in one of the following configurations:
• 1 x 8 Ohm cabinet – Use either speaker output (rear panel).
• 2 x 8 Ohm cabinets – Use both speaker outputs (rear panel).
• 1 x 4 Ohm cabinet – Use either speaker output (rear panel).
IMPORTANT NOTES FOR CONNECTING SPEAKER CABINETS:
• Do not use two speaker cabinets of mismatched impedance!
• Do not connect a speaker load which is less than 4 Ohms!
• Always connect to a speaker cabinet(s) of suitable power handling!
• Only connect speakers using a quality dedicated Speaker cable. Never use an instrument cable!
Failure to observe these points may cause damage to both the amp and cabinet(s).
VALVES:
When powering up, ensure the amplifier is set to the STBY position on the front panel for a minimum of two minutes prior to performance. This will prolong the life of the valves.
The HT Fuse(s) (rear of chassis) will blow in the event of output valve failure in order to protect the internal circuitry from damage. Orange recommends output valves are replaced in full matched sets. Orange models fitted with EL34 or 6550 valves will also benefit from a bias adjustment which should only be undertaken by a qualified technician. When changing the HT fuse, gently push down on the fuse holder and turn anticlockwise to release the fuse.
パワー
アンプへの主電源のオン／オフを切り替えます。 付属のIEC/マインズコードをACマインズインレット（背面）に接続する。 電源スイッチをONにすると、電源LEDが点灯します。 VOL.を設定します。 をゼロ／ミニマムにしてからアンプの電源を入れます。
マスター
出力全体の音量レベルを調整します。
トレブル
アンプの全体的な高音域のレスポンスを調整します。
中
アンプの全体的な中音域のレスポンスを調整します
ベース
アンプの全体的な低音域のレスポンスを調整します
ゲイン
アンプのプリアンプゲインを調整します。 この制御を高いレベルで実現
は、プリアンプのバルブがわずかにオーバードライブします。
入力
パッシブ入力です。
従来の出力のベースギターをこの入力に接続する
アクティブ入力です。
高出力のベースギターをこの入力に接続する
リアパネルの機能
1
2
3
4
5
6
| 1.スレーブ出力ソケット | スレーブ出力ソケットは、アンプの出力段からラインレベルの出力信号が出力されます。 スレーブ出力を使用する場合は、正しいスピーカーロードを接続する必要があります。 |
|---|---|
| 2.スピーカー出力 | アンプと正しいインピーダンスのスピーカーキャビネットを接続します。 アンプを使う前に」をご覧ください。 |
| 3.出力バルブの不具合 ヒューズ(F500MA) | 出力バルブがショートした場合、対応する出力バルブ故障ヒューズが溶断します。 これにより、一対の出力バルブが回路から取り除かれ、アンプから出力される電力が半分になります。 アンプの背面を見ると、左から右に出力バルブ1〜4が並んでいます。 1＋3故障ランプが点灯した場合、出力バルブの不具合 は1番か3番のどちらかになります。 2+4故障ランプが点灯した場合、出力バルブの不具合は2番か4番のどちらかになります。 |
| 4.HTヒューズ | ハイテンションヒューズは、出力バルブがショートした際にトランスなどの回路が溶断しないように保護するためのものです。 T1A / T500mA |
| 5.電源ソケットとヒューズ ホルダー | 主電源を差し込むところです。 また、主電源ヒューズもここに配置されています。 100 / 120V – T6.3 A 220 / 240V – T3.15 A |
| 6.主電源電圧スイッチ | 220Vと240V、100Vと120Vの間でアンプを切り替えます。 工場出荷時には、このアンプが販売される予定の国の主電源電圧に設定されています。 |
Warranty
FREE EXTENDED WARRANTY OFFER
Orange amplifiers are covered by our standard 1 year manufacturer’s warranty from the date of purchase, covering manufacturing and component defects. This is non-transferable and is subject to consumer protection laws in the country of purchase and distributor’s terms and conditions. An additional year can be added by registering your product online. Valves and speakers supplied with an Orange amplifier or purchased separately at our online store are covered for 90 days from the date of purchase.
The warranty status of any Orange product is subject to its being used for its intended purpose in suitable conditions. As the manufacturer we reserve the right to refuse to warranty any Orange product which has been misused in any way whatsoever. Full terms and conditions can be viewed on our webpage here.
REGISTER RIGHT NOW AT
VALVES AND FUSES CAN FAIL AT ANY TIME!
From time to time output and preamp valves may fail. For optimum performance, we recommend output valves are renewed at least once a year. All Class A/B models (50 Watts and above) will benefit from having the bias checked and adjusted when output valves are changed. This should only be carried out by a qualified engineer.
Orange amps are protected from damage caused by valve failure and inconsistent mains voltage by various fuses. We recommend that Orange users have a set of spare valves and fuses.
For more information on maintenance and for accessories and spares, please click here:
Join Our Newsletter
O BONES
