¿De qué hablas?
¿Alguna vez se ha preguntado de qué diablos hablan algunas personas en su tienda de música local? Si lo has hecho, no temas más, ya que en esta ocasión el blog echa un vistazo a algunos de los términos, abreviaturas y jerga más comunes que utilizan los guitarristas (tanto en el mundo real como en el ciberespacio). Así que, con suerte, la próxima vez que alguien diga algo con lenguaje técnico o jerga, sabrá exactamente a qué se refiere.
Para facilitar la consulta en caso de emergencia (¡nunca se sabe!), hemos puesto todo en orden alfabético (además, nos ayuda con nuestro TOC… que es un trastorno obsesivo compulsivo, por si te lo estás preguntando).
Amp
Empecemos con algo sencillo… Amp es la abreviatura de “amplificador”.
Axe
Término de argot para referirse a una guitarra.
Ninguno de estos…
Junta
No todos nos dedicamos a los pedales, así que puede que a algunos no les suene… simplemente es la abreviatura de “pedalera”.
Taxi
La caja de altavoces es un poco confusa cuando se tiene prisa, así que la mayoría de las veces se acorta a “cabina”.
Los taxis no vienen mucho mejor que esto…
Combo
Abreviatura de amplificador combinado, es decir, un amplificador y altavoz(es) en una caja en lugar de dos unidades separadas.
Mucho más portátiles, pero pueden ser pesados…
EQ
Abreviatura de Ecualizador o Ecualización, es una referencia a la sección de los controles de tus amplificadores o pedales relacionados con los Agudos, Medios y Graves.
FX
Una de las pocas abreviaturas que delata el juego, ya que suena exactamente igual que la palabra a la que sustituye. ¿Todavía no lo has descubierto? Vale… es la abreviatura de “efectos”.
Tanto si se trata de un pedal autónomo, como de una unidad múltiple o montada en un bastidor; todo son efectos…
G.A.S.
La mayoría de los guitarristas sufrirán en algún momento de su vida la incurable enfermedad del “síndrome de adquisición de equipo”. Nunca hay suficiente material en el mundo para satisfacer la sed de un nuevo equipo.
Puerta
No del tipo que se encuentra en un campo o fuera de su casa. Si alguien habla de una puerta se referirá a un Noise Gate como el NS2 de Boss o el Noise Clamp de MXR.
HB
Otra simple… Humbucker (como la pastilla).
Es una Humbucker; no puedo decir mucho más…
Cabeza
Si alguna vez has oído a alguien que toca la guitarra decir que le ha explotado la cabeza y te preguntas cómo sigue vivo, es porque estaba haciendo referencia a su cabezal de amplificación (¡es un error fácil de cometer!).
Un ejemplo de cabeza de amplificador…
HH / HSH / HSS
Si alguna vez ves esto se refiere simplemente a la configuración de pastillas de una guitarra. HH significa un par de humbuckers. HSH significa un par de humbuckers con una bobina simple entre ellos. HSS significa un par de bobinas simples y una sola humbucker (esta última suele encontrarse en la posición del puente).
Una HSS Fender Strat…
Jack
Sí, puede ser un nombre de chico, pero en el mundo del guitarrista suele ser la abreviatura de Jack-Plug o Jack-Socket.
J Bass & P Bass
Una rápida distinción entre los dos tipos de bajos clásicos. La J significa “Jazz” y la P “Precisión”.
A la izquierda un Fender Jazz Bass y a la derecha un Fender Precision Bass…
LP
Sólo va a significar una cosa… Les Paul.
Gracias Les…
MIA / MIJ / MIM
Estas abreviaturas son las más utilizadas cuando se habla del origen de una guitarra, es decir, del país en el que se ha fabricado. MI significa “Made In” y luego se añade la primera letra del país de fabricación del producto, por ejemplo, una guitarra fabricada en Estados Unidos sería MIA, mientras que una guitarra fabricada en México sería MIM.
NOS
El término “New Old Stock” hace referencia a los productos o piezas que un minorista ha tenido durante mucho tiempo pero que nunca ha vendido. Como no pueden especificar su edad y no quieren hacer una publicidad falsa, se etiquetan como New Old Stock.
OD
No hay que confundirlo con Over Dose, OD es una referencia al sonido que define el rock clásico… Overdrive.
PAF
PAF o “Patent Applied For” (patente solicitada) se suele utilizar en referencia a un primer modelo de humbucker creado por Seth Lover en 1955.
Ollas
No tiene nada que ver con las plantas, sino con los “potenciómetros”, como los controles de volumen y tono de la guitarra.
Este es el aspecto de una olla por dentro…
Preamplificador
Un preamplificador es un amplificador electrónico que prepara la señal para su posterior amplificación o procesamiento. En un amplificador de guitarra, la señal pasa por el preamplificador antes de llegar al amplificador de potencia.
Cachorro(s)
Aunque son innegablemente lindos, no estamos hablando de perros bebés. En realidad, se trata de “recogidas”.
El “original” Tiny Terror… ¡¡¡Ay!!!
SS
Si un amplificador no es de válvulas o de tubos, lo más probable es que sea un amplificador de “estado sólido”, como la serie Crush de Orange.
Ficha
Un tabulador (o tablatura para darle su nombre completo) es una forma de notación musical comúnmente utilizada para la guitarra que indica la digitación del instrumento en lugar de los tonos musicales.
Pila
¿Qué se obtiene cuando se juntan un montón de cabinas de altavoces y cabezales de amplificadores? ¡¡Una pila!!
Oh, sí…
Strat y Tele
La mayoría de nosotros las conocerá simplemente como Strats y Teles, pero en realidad es la abreviatura de Stratocaster y Telecaster respectivamente.
Las clásicas Stratocaster (izquierda) y Telecaster (derecha) de Fender…
Stompbox
Si te gustan los efectos, este término del argot te resultará muy familiar. Es simplemente una referencia a un pedal de efectos autónomo como el EP Booster de Xotic (es decir, no una unidad multifunción).
Una de las variedades más pequeñas…
Trem
A menudo se utiliza en lugar de Trémolo, es decir, en referencia al efecto o al brazo mal llamado que llevan algunas guitarras eléctricas.
Verbo
No es una “palabra de hacer”, sino la abreviatura de “Reverb” (como en el efecto).
VOS
El término “Vintage Original Spec” se refiere al hecho de que una pieza de equipo (a menudo una guitarra) ha sido cuidadosamente producida con las especificaciones originales de la pieza que intenta imitar.
Este lote debería mantenerte en marcha y permitirte participar más en esas charlas de las tiendas de música y entender mejor de qué habla todo el mundo en los foros de Internet. El problema, por supuesto, es que cada día que pasa alguien sale con algo nuevo y en la era del lenguaje de texto sólo va a empeorar.
*** D I S C L A I M E R A D O R ***
El hecho de que hayamos afirmado que algo representa esto o aquello no significa que otra persona no lo utilice para algo completamente diferente. Para evitar la vergüenza, asegúrate de que has entendido el contexto de la conversación antes de participar.
*** D I S C L A I M E R A D O R ***
